Eforie Sud. Vizită de documentare (iulie 2018)

Între 1 şi 6 iulie 2018 am vizitat obiectivele de interes istoric şi cultural ale staţiunii balneare Eforie Sud.

Într-un pliant, difuzat de Centrul naţional de informare şi promovare turistică – CNIPT (Eforie Sud, strada Republicii, nr. 27, directoare dna Claudia Lazăr), este scris că Eforie Sud „este cea mai veche staţiune de pe litoralul românesc”, că localitatea „a fost înfiinţată în 1899 de Ioan şi Elena Movilă, familie boierească din părţile Moldovei”.SAM_0181

Spre sud de CNIPT începe un frumos parc orăşenesc. În centru – un monument impunător, înconjurat cu un gard de fier, ridicat în memoria lui Ioan Movilă (1847-1904), întemeietorul localităţii. Pe cele patru părţi ale postamentului sunt imprimate basoreliefuri care prezintă succint aportul soţilor Movilă în localitatea dată. Astfel, primul basorelief prezintă imaginea lui Ioan şi Elenei Movilă, ţinând în mâini macheta bisericii din Eforie Sud şi inscripţia: „Ioan şi Elena Movilă – ctitorii bisericii din Eforie Sud”. Pe următorul basorelief e scris: „Întemeietorul localităţii Movilă, devenită Carmen Silva[1], Vasile Roaită[2], Eforie”. Urmează basorelieful cu inscripţia „Băile de sănătate Movilă” şi imaginea clădirii unde se organizau acele băi. Ultima inscripţie – „Movilă – plaja şi băile solare” cu imaginea sculptată a ţărmului Mării Negre.

În spatele monumentului se află clădirea, numită „Băile de sănătate Movilă”, care era în renovare. În faţa monumentului – un alt monument, numit „Crucea” – un zid în interiorul căruia se profilează Crucea.

Localitatea Eforie Sud este cunoscută datorită tratamentelor cu nămol, care se află în lacul Techirghiol. Dinspre oraş spre lac sunt două plaje amenajate pentru folosirea nămolului şi lacului de către doritori. La una din cele două intrări la lac au fost afişate informaţii, referitoare la proprietăţile curative ale nămolului. Conform acelor informaţii, nămolul sapropelic provine din descompunerea algei Cladofora şi crustaceului Artemia salina, care, prin dezagregare „produc o substanţă neagră ca păcura şi cu proprietăţi de excepţie”. Nămolul folosit în toate bazele de tratament, existente pe litoral, citim în continuare, „este natural, extras de pe fundul lacului ce se întinde pe o suprafaţă de aproximativ 100 de hectare”. Tot acolo cei curioşi vor putea citi diverse legende, referitoare la proprietăţile miraculoase ale mâlului în tratarea diverselor boli. Au fost nominalizate mari personalităţi ale culturii române, care au fost la Techirghiol, între care – Mihail Kogălniceanu (a avut proprietăţi în zonă), Mircea Eliade, Constantin Tănase, actorul Jean Constantin (născut la Techirghiol în 1928) şi alţii. În continuare sunt expuse efectele nămolului sapropelic asupra organismului, metodologia de aplicare a nămolului, procedura de folosire etc. Preţul pentru adulţi este de 20 lei pentru întreaga zi (în preţ intră un borcănaş de nămol, şezlong, umbrelă, duşuri cu apă rece.

Am vizitat Biserica din localitate cu hramul „Naşterea Sfântului Ioan Botezătorul”.SAM_0194

În localitate fiind şi musulmani, a fost ridicată şi o Geamie. Pe o placă au fost trecuţi sponsorii construirii acestui lăcaş, iar pe alta este scris: „ Această Geamie a fost construită cu sprijinul primit din partea Primăriei Eforie, a Departamentului Cultelor din Ankara, a Fundaţiei „De L’Entre connaissance”, Geneva şi a conaţionalilor de bună credinţă, Kuwait. 2005”.

În Eforie Sud funcţionează   Liceul Teoretic „Carmen Sylva”, numeroase hoteluri şi vile, restaurante şi cafenele, terase; în fiecare seară faleza este plină de oameni.

Am observat două străzi cu acelaşi nume – „Mihai Viteazu”.

PS. La rugăminte doamnei Claudia Lazăr, directoarea Centrul naţional de informare şi promovare turistică Eforie Sud, am corectat textul pliantului „Eforie Sud. Staţiune balneară”, tradus în limba rusă. Asta pentru că Eforie Sud este vizitată de diverşi turişti, vorbitori de limba rusă (din Federaţia Rusă, Ucraina etc.).

Înserez mai jos această informaţie.

Eforie Sud. Staţiune balneară

 [Эфорие-Суд] – самый первый курорт на румынском побережье. Местность была основана в 1899 году Иоаном и Еленой Мовилэ, боярской семьей из историчской Молдовы.

Развитие курорта было органически связано с процессом бальнеологического использования озера Текиргёл в начале 20-го века, а затем, – в межвоенный период, –  и морского пляжа.

Первыми зданиями, построенными на курорте, были отель «Movilă», который начал работать в 1902 году (теперь «Parc Hotel») и санаторий с ваннами и гидромассажем на 50 человек.

Казино «Eforie Sud» начинает свою историю после 1939 года, когда он был построен. Это было частью серии летних курортных зданий среди других казино, построенных в тот же период.

Городской ансамбль, начатый Иоаном Мовилэ в 1899 году и предназначенный для спа-климатического курорта, – будущее «Movila Spa», со временем получает несколько имен.

В 1928 году посёлок Movilă стал сельской коммуной, а в 1929 году – городской коммуной, и его название было изменено на Carmen Sylva (литературный псевдоним королевы Румынии Елизаветы). С 1948 года курорт был назван Василе Роайтэ, а с 1962 года его имя окончательно изменилось на Эфорие-Суд.

Ежегодно, в августе, мэрия организует Фестиваль рыбаков. Во время фестиваля организуются выставки с дегустацией, рыболовными соревнованиями и кулинарией; туристы и жители могут бесплатно попробовать традиционные рыбные продукты Черного моря.SAM_0208

Для тех, кто страстно любят подводное плавание, в Эфорие-Суд есть база для дайвинга. Цены подготовки довольно доступные. Хорошо обученные тренеры предлагают также курсы, которые завершаются вручением дипломов, имеющие международное призние.

Eforie Sud признан во всем мире за его низкие цены по сравнению с остальной Европой. Те, кто хотят пройти медицинское лечение в бальнеологическом туризме, могут сделать это в трех лечебных базах, которые используют все естественные терапевтические факторы.

Здесь туристы могут благополунно попробовать:

талассотерапию – лечение черноморской водой

гелиотерапию – загорание

аринотерапию – песчаные ванны

• морской биоклимат с солевыми аэрозолями

сапропелевый ил, богатый органическими веществами.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ПО ИНФОРМИРОВАНИЮ И РАЗВИТИЮ ТУРИЗМА

În imagini:

  1. Monumentul din centru parcului, ridicat în memoria lui Ioan Movilă, întemeietorul localităţii.
  2. Biserica din localitate cu hramul „Naşterea Sfântului Ioan Botezătorul”.
  3. Geamia.

anatol_petrencu@yahoo.com

17 iulie 2018


[1] Carmen Sylva – pseudonimul literar al reginei Elisabeta a României (1843-1916)

[2] Vasile Roaită – (n. 1914 – d. 16 februarie 1933, București) a fost un muncitor feroviar român, care a murit împușcat în timpul marii greve de la Atelierele CFR Grivița din februarie 1933. Detalii vezi: https://ro.wikipedia.org/wiki/Vasile_Roaită

Comentariile nu sunt permise.